"dat" in Chinese (Traditional)

• dat（俚語，等於「那個」、「這東西」）

Definition

“dat” 是 “that” 的非標準拼寫，主要用於網絡俚語、短信或模仿英語方言。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常非正式，只用於網上聊天、迷因或模仿口音時。完全不適合正式場合。常見於“look at dat”、“dat boi”等幽默語境。

Examples

Check out dat funny video!

快看**dat**有趣的影片！

Who made dat mess?

是誰弄的**dat**亂？

I want dat one, not this one.

我想要**dat**那個，不要這個。

Man, dat was epic!

天啊，**dat**太棒了！

You see dat? That’s unbelievable!

你看到**dat**了嗎？太不可思議了！

All I need is dat vibe right now.

現在我只需要**dat**氣氛。