"dashers" in Russian
Definition
«Dashers» — это люди, которые быстро двигаются (например, бегуны), детали машин для перемешивания, или курьеры по доставке еды (особенно DoorDash).
Usage Notes (Russian)
Сегодня в США под «dashers» чаще всего подразумевают курьеров DoorDash. В других контекстах — бегуны или детали для смешивания (например, в мороженице). Смотрите на контекст для правильного значения.
Examples
The dashers ran quickly across the field.
**Гонщики** быстро пробежали через поле.
Ice cream machines use dashers to mix the ingredients.
В мороженицах используют **мешалки** для перемешивания ингредиентов.
Many dashers deliver food in big cities every day.
Во многих крупных городах каждый день множество **курьеров DoorDash** доставляют еду.
Most dashers make flexible income by working whenever they want.
Большинство **курьеров DoorDash** зарабатывают гибко, работая когда им удобно.
I met two dashers who love biking instead of driving.
Я встретил двух **курьеров DoorDash**, которые предпочитают ездить на велосипедах, а не на машине.
The old butter churn still has its wooden dashers inside.
В старой маслобойке до сих пор есть деревянные **мешалки**.