"dash" in Bengali

• ছুটে যাওয়া
• ড্যাশ (দীর্ঘ রেখা)
• সামান্য (পরিমাণ)

Definition

'Dash' বলতে কোনো জায়গায় দ্রুত বা হঠাৎ করে ছুটে যাওয়া বোঝায়। লেখায় এটি একটি লম্বা দাগ (—), আবার রান্নায় খুব সামান্য কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'dash' ক্রিয়াটি বিশেষত 'dash home', 'dash out' হিসাবে অনেক ব্যবহৃত হয়। লেখায় ড্যাশ মানে দীর্ঘ বিরতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। রান্নায় 'a dash of salt' মানে আন্দাজে অল্প পরিমাণে বা স্বাদ অনুযায়ী।

Examples

I need to dash to the store before it closes.

দোকান বন্ধ হওয়ার আগে আমাকে **ছুটে** যেতে হবে।

Put a dash of lemon in the water.

জলে **সামান্য** লেবু দিন।

Use a dash between the two dates.

দুটি তারিখের মাঝে **ড্যাশ** ব্যবহার করুন।

I just dashed out for coffee and came right back.

আমি শুধু কফি আনতে **ছুটে** গিয়েছিলাম, তারপরই ফিরে এলাম।

She added a dash of humor to the speech, and everyone relaxed.

তিনি বক্তৃতায় **সামান্য** হাস্যরস যোগ করেছিলেন, আর সবাই স্বস্তি পেল।

Send me the code with a dash, not an underscore.

আমাকে **ড্যাশ** দিয়ে কোড পাঠান, আন্ডারস্কোর নয়।