"darya" in Urdu

• دریا (دریا – دریا کا پانی)

Definition

’دریا‘ ایک فارسی اور جنوبی ایشیائی لفظ ہے جو بڑی بہتی ہوئی آبادی یا دریا کے لیے شاعرانہ یا علاقائی طور پر استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اردو اور فارسی شاعری اور ادبیات میں زیادہ آتا ہے، روزمرہ میں کم استعمال ہوتا ہے۔ عام لفظ ’river‘ کے مترادف نہیں بلکہ زیادہ جذباتی یا علاقائی ہے۔

Examples

The Indus is a famous darya in South Asia.

سندھ ایک مشہور **دریا** ہے جو جنوبی ایشیا میں واقع ہے۔

A darya flows through the city, bringing life to the people.

ایک **دریا** شہر سے گزرتی ہے اور لوگوں کو زندگی بخشتی ہے۔

Children love to play on the banks of the darya.

بچے **دریا** کے کنارے کھیلنا پسند کرتے ہیں۔

Locals believe the old darya has magical healing powers.

مقامی لوگوں کا ماننا ہے کہ پرانے **دریا** میں جادویی شفائی طاقت ہے۔

We set up our tents right by the darya and watched the sunset.

ہم نے اپنے خیمے **دریا** کے بالکل کنارے لگائے اور غروب آفتاب دیکھا۔

If you ever visit, don't miss a boat ride on the darya at sunrise.

اگر آپ کبھی یہاں آئیں تو طلوع آفتاب پر **دریا** میں کشتی کی سیر ضرور کریں۔