"darkly" in Korean

음침하게어둡게

Definition

미스터리하거나 위협적인 분위기, 또는 실제로 어둡거나 부정적인 느낌이 드는 행동이나 말에 사용됩니다.

문학적이거나 분위기를 강조하고 싶을 때 주로 쓰며, '경고하다', '쳐다보다', '웃다' 등과 같이 자주 사용됨. 단순히 어둠만을 묘사할 때는 사용하지 않음.

She stared darkly at the empty room.

그녀는 텅 빈 방을 **음침하게** 바라보았다.

He darkly warned us not to open the box.

그는 우리에게 상자를 열지 말라고 **음침하게** 경고했다.

The story is told darkly, with a lot of mystery.

그 이야기는 **음침하게** 전개되며, 많은 미스터리가 담겨 있다.

He smiled darkly as he closed the door behind him.

그는 문을 닫으며 **음침하게** 웃었다.

She joked darkly about the dangers of her job.

그녀는 자신의 직업의 위험성에 대해 **음침하게** 농담했다.

People spoke darkly of secrets hidden in the old house.

사람들은 오래된 집에 숨겨진 비밀에 대해 **음침하게** 이야기했다.