"darkening" in Portuguese (BR)
Definition
O processo de ficar mais escuro ou menos brilhante. Pode se referir ao céu, às cores ou deixar um local com menos luz.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usa-se principalmente para mudanças visuais (céu, cômodo, cor), mas pode ser figurado em inglês ('darkening mood'). Refere-se a um processo gradual, não imediato.
Examples
The darkening sky meant that night was coming.
O céu **escurecendo** indicava que a noite estava chegando.
There was a darkening of the water after the storm.
Houve um **escurecimento** da água após a tempestade.
The artist painted a darkening sky in the picture.
O artista pintou um céu **escurecendo** na imagem.
As the evening went on, the darkening room made it hard to read.
Com o passar da noite, o quarto **escurecendo** dificultou a leitura.
She noticed the darkening clouds and decided to go home before it rained.
Ela percebeu as nuvens **escurecendo** e decidiu ir para casa antes de chover.
There’s a darkening mood in the office lately, and people seem worried.
Há um clima **escurecendo** no escritório ultimamente, as pessoas parecem preocupadas.