"dao" in Portuguese (PT)
Definition
'Dao' pode referir-se a um conceito importante da filosofia chinesa que significa 'o caminho' ou 'a via': o princípio natural que guia o universo. Também pode referir-se a um tipo de espada ou faca chinesa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Dao' aparece frequentemente em contextos de taoísmo ou das artes marciais chinesas. Na filosofia pode ser escrito 'Tao'. Como arma, é uma espada chinesa de lâmina única. O contexto é importante para distinguir o significado.
Examples
Many people study the dao as part of Chinese philosophy.
Muitas pessoas estudam o **dao** como parte da filosofia chinesa.
The martial artist trained with a dao every day.
O artista marcial treinava com um **dao** todos os dias.
The dao teaches balance and harmony in life.
O **dao** ensina equilíbrio e harmonia na vida.
Some people find peace by following the principles of the dao.
Algumas pessoas encontram paz seguindo os princípios do **dao**.
He bought a replica dao to hang on his wall as a decoration.
Ele comprou uma réplica de **dao** para pendurar na parede como decoração.
If you want to understand Chinese traditions, learning about the dao is a good place to start.
Se quiser compreender as tradições chinesas, aprender sobre o **dao** é um bom começo.