"dander" in Arabic
Definition
الـ dander هي رقائق جلدية دقيقة أو شعيرات أو ريش صغير يتساقط من الحيوانات، ويمكن أن تسبب الحساسية لبعض الأشخاص.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم غالباً في الطب أو عند الحديث عن الحساسية، خاصةً في عبارة 'pet dander' (وبر الحيوانات الأليفة). لا يخلط مع قشرة الرأس لدى البشر.
Examples
Some people are allergic to cat dander.
بعض الناس لديهم حساسية من **وبر القطط**.
The air filter helps remove dander from the room.
جهاز تنقية الهواء يساعد على إزالة **وبر الحيوانات** من الغرفة.
Dog dander can make it hard for some people to breathe.
**وبر الكلاب** قد يجعل التنفس صعبًا لبعض الناس.
If I spend time at her place, my eyes itch from all the pet dander.
إذا قضيت وقتًا في بيتها، عيني تحكني بسبب كل ذلك **الوبر** الموجود من الحيوانات الأليفة.
Even with regular cleaning, it's tough to get rid of cat dander completely.
حتى مع التنظيف المنتظم يصعب التخلص من **وبر القطط** بالكامل.
You might want to check if you're having a reaction to dog dander before adopting a puppy.
من الأفضل أن تتحقق إذا كنت تتحسس من **وبر الكلاب** قبل تبني جرو.