"dandelions" in Arabic

• هندباء برية

Definition

الهندباء البرية هي نبتة شائعة بأزهار صفراء تنتشر بذورها مع الرياح. غالبًا ما تُرى في الحدائق أو المنتزهات أو الحقول.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم بالجمع عند الحديث عن مجموعة نباتات. تتحول الزهرة الصفراء إلى كرة بيضاء ينفخها الأطفال ويتمنون. لا تخلط بينها وبين أعشاب صفراء أخرى مشابهة.

Examples

Dandelions grow everywhere in the spring.

تنمو **الهندباء البرية** في كل مكان في الربيع.

My garden is full of dandelions.

حديقتي مليئة بـ**الهندباء البرية**.

Children like to blow the seeds off dandelions.

يحب الأطفال نفخ بذور **الهندباء البرية**.

If you don't pull out dandelions, they'll quickly take over your lawn.

إذا لم تقتلع **الهندباء البرية**، فسوف تغزو حديقتك بسرعة.

Every time I try to get rid of dandelions, they just come back stronger.

كلما حاولت التخلص من **الهندباء البرية**، تعود أقوى من قبل.

You can actually eat dandelions—some people use the leaves in salads.

في الواقع يمكن أكل **الهندباء البرية**—بعض الناس يضيفون أوراقها إلى السلطات.