"dance to" in Portuguese (PT)
Definition
Mover o corpo ao ritmo da música, de um som ou de uma música específica. Usado para falar sobre o tipo de música a que se dança.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado com tipos de música ou músicas específicas ('dançar ao som de fado', 'dançar ao som desta canção'). Diferente de apenas 'dançar', pois sempre refere a música. Pode ser figurativo: 'dançar ao som de alguém' ou seja, agir segundo a vontade de alguém.
Examples
She likes to dance to pop music in her room.
Ela gosta de **dançar ao som de** música pop no quarto dela.
We dance to traditional songs at weddings.
Nós **dançamos ao som de** músicas tradicionais nos casamentos.
Children love to dance to happy tunes.
As crianças adoram **dançar ao som de** músicas alegres.
I can't help but dance to this beat—it's so catchy!
Não consigo evitar **dançar ao som de** este ritmo — é tão contagiante!
At the club, everyone started to dance to the DJ's mix.
Na discoteca, todos começaram a **dançar ao som da** mistura do DJ.
Some people just don't know how to dance to slow songs.
Algumas pessoas simplesmente não sabem **dançar ao som de** músicas lentas.