"dammit" in Urdu
کمبختلعنت ہے
Definition
غصہ، مایوسی یا جھنجھلاہٹ کے اظہار کے لیے غیر رسمی نازیبا لفظ، جب کچھ غلط ہو جائے یا کسی بات پر غصہ آئے کہا جاتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
صرف غیر رسمی یا دوستوں میں استعمال کریں۔ سنجیدہ یا بزرگوں کے سامنے نہ بولیں؛ فوراً ردِ عمل کے طور پر بولا جاتا ہے۔
Examples
Dammit, I dropped my phone.
**لعنت ہے**، میرا فون گر گیا۔
Dammit, we're late again.
**کمبخت**، ہم پھر دیر سے پہنچے۔
Dammit, I forgot my keys.
**کمبخت**، میری چابیاں بھول گیا۔
Dammit, I knew this would happen.
**کمبخت**، مجھے پتہ تھا یہ ہونا ہے۔
Oh, dammit — the file didn't save.
اوہ، **لعنت ہے** — فائل محفوظ نہیں ہوئی۔
Dammit, why does this keep happening to me?
**کمبخت**، یہ بار بار میرے ساتھ ہی کیوں ہوتا ہے؟