"dalliances" in Chinese (Traditional)
短暫的調情玩樂短暫關係
Definition
指短暫隨意的浪漫關係，或以輕鬆、不認真的方式消磨時間。也可以指對某事或某人的短暫興趣。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於文學或正式語境，常指輕佻、短暫的戀情，也可指短暫的興趣。語氣可以是戲謔、批評或中性。日常口語中不常用。
Examples
His past dalliances make it hard for her to trust him.
他以往的**短暫的調情**讓她很難相信他。
The celebrity's dalliances were in every magazine.
這位名人的**短暫關係**出現在每本雜誌上。
His dalliances with painting never lasted long.
他對繪畫的**短暫興趣**從未持續很久。
After a few youthful dalliances, he settled down and got married.
經歷了幾次年少時的**玩樂**後，他安定下來結婚了。
She blamed his constant dalliances for their breakup.
她把他們分手歸咎於他不斷的**短暫關係**。
He had a few dalliances with different careers before finding his passion.
他在找到自己的熱愛之前，和不同職業有過幾次**短暫嘗試**。