"dabs" in Japanese
軽く触れること少量ダブ(ダンスの動き)
Definition
やさしく軽く触れること、またはほんの少しの量のことを表します。また、腕で顔を隠す流行りのダンスの動きも指します。
Usage Notes (Japanese)
多くの場合、化粧品、絵の具、薬など「少しだけつける」時に使われます。ダンスの場合は若者の間のスラングです。「dabble」と混同しないようにしましょう。
Examples
She puts small dabs of glue on the paper.
彼女は紙に小さな**ダブ**でのりをつけます。
He puts dabs of cream on his face.
彼は顔に**少しずつ**クリームを塗ります。
Anna uses dabs of paint to make dots on her artwork.
アンナはアートワークに点を描くために絵の具を**軽くつけます**。
He always dabs at his mouth with a napkin when he eats.
彼は食事のときいつもナプキンで口を**軽く拭きます**。
Jess adds a couple of dabs of hot sauce to her food.
ジェスは料理にホットソースを**少しだけ**加えます。
The kids started doing dabs as soon as the music played.
音楽が流れるとすぐに子供たちは**ダブ**をし始めた。