"dab" in Arabic
Definition
لمس شيء بخفة وبحركة سريعة، غالبًا لامتصاص سائل أو وضع كمية صغيرة. يمكن أن تعني أيضًا كمية صغيرة من شيء ما أو حركة رقص شهيرة بالذراعين المثنيين.
Usage Notes (Arabic)
غير رسمي، يشيع مع 'dab at' (يمسح بخفة) و'a dab of cream' (كمية صغيرة). معنى الرقصة حديث وشائع بين الشباب. لا تخلط مع 'dabble' (يجرب شيئًا بشكل سطحي).
Examples
She used a tissue to dab her eyes.
استخدمت منديلاً لـ**تمسح بخفة** عينيها.
Add a dab of butter to the pan.
أضف **قطرة صغيرة** من الزبدة إلى المقلاة.
He tried to dab the paint on the wall.
حاول **يمسح بخفة** الطلاء على الحائط.
Just a dab of hot sauce is enough!
فقط **قطرة صغيرة** من الصلصة الحارة تكفي!
I saw him do the dab at the party last night.
رأيته يؤدي **الداب** في الحفلة الليلة الماضية.
She quickly dabbed at the coffee spill before it stained.
قامت بسرعة بـ**مسح** بقعة القهوة قبل أن تترك أثراً.