"czars" in Portuguese (PT)
Definition
‘Czars’ é o plural de ‘czar’, que significa os antigos imperadores russos ou, em sentido figurado, líderes com grande poder numa área específica.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Historicamente, 'czar' diz respeito a imperadores russos; figurativamente, aparece nos media para cargos de grande autoridade ('czar da energia'). Pouco usado em contexto informal.
Examples
The Russian czars ruled for hundreds of years.
Os **czares** russos governaram durante centenas de anos.
Many people feared the power of the czars.
Muitas pessoas temiam o poder dos **czares**.
Today, some countries have officials called czars for special jobs.
Hoje, alguns países têm funcionários chamados **czares** para tarefas especiais.
When it comes to technology, governments often appoint 'cybersecurity czars' to manage the risks.
Em tecnologia, os governos muitas vezes nomeiam 'czares da cibersegurança' para gerir riscos.
Several presidents have chosen health czars to coordinate national responses to crises.
Vários presidentes nomearam **czares** de saúde para coordenar respostas nacionais a crises.
There's a lot of debate about how much authority these czars should really have.
Há muita discussão sobre quanta autoridade estes **czares** realmente deveriam ter.