"cutaneous" in Arabic

• جلدي

Definition

متعلق بالجلد أو يؤثر على الجلد.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح علمي وطبي؛ نادرًا ما يستخدم في المحادثات اليومية. يستخدم في عبارات مثل 'عدوى جلدية' أو 'أنسجة جلدية'. غالبًا يحل مكان كلمة 'جلد' في الكتابات التقنية.

Examples

A cutaneous reaction means a change in the skin.

تعني الاستجابة **الجلدية** حدوث تغير في الجلد.

Doctors sometimes use the word cutaneous when talking about skin diseases.

يستخدم الأطباء أحيانًا كلمة **جلدي** عند الحديث عن أمراض الجلد.

The nurse checked for cutaneous signs of infection.

قامت الممرضة بفحص العلامات **الجلدية** للعدوى.

He had a cutaneous rash that spread quickly across his arm.

كان لديه طفح **جلدي** انتشر بسرعة على ذراعه.

This cream is for cutaneous use only, so don’t swallow it.

هذا الكريم للاستخدام **الجلدي** فقط، فلا تبتلعه.

Some medications can cause cutaneous side effects like itching or dryness.

بعض الأدوية يمكن أن تسبب آثارًا جانبية **جلدية** مثل الحكة أو الجفاف.