"cut the mustard" in Urdu

کام پر پورا اُترنامعیار پر پورا اُترنا

Definition

جب کوئی شخص یا چیز درکار معیار یا توقعات پر پوری اُترے۔

یہ محاورہ غیر رسمی ہے اور اکثر منفی شکل ('کام پر پورا نہ اُترنا') میں آتا ہے۔

She didn't cut the mustard in her new job.

وہ اپنی نئی نوکری میں **کام پر پورا نہیں اُتری**۔

Do you think he can cut the mustard as team leader?

کیا تم سمجھتے ہو کہ وہ ٹیم لیڈر کے طور پر **کام پر پورا اُتر سکتا** ہے؟

Not everyone can cut the mustard in this competition.

ہر کوئی اس مقابلے میں **معیار پر پورا نہیں اُتر سکتا**۔

I tried to join the varsity team, but I just couldn't cut the mustard.

میں نے ٹیم میں شامل ہونے کی کوشش کی، لیکن میں **کام پر پورا نہ اُتر سکا**۔

He's smart, but when it comes to sales, he doesn't cut the mustard.

وہ ہوشیار ہے، لیکن سیلز میں وہ **معیار پر پورا نہیں اُترتا**۔

If this software doesn't cut the mustard, we'll have to find another option.

اگر یہ سافٹ ویئر **کام پر پورا نہیں اُترا** تو ہمیں دوسرا حل تلاش کرنا ہوگا۔