"cut and paste" in Spanish
Definition
Quitar texto, imágenes u otros datos de un lugar y colocarlos en otro, normalmente usando una computadora o dispositivo.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente en contextos digitales (computadoras, móviles). Diferente de 'copiar y pegar', que no elimina el original. Normalmente corresponde a un comando del menú o atajo (Ctrl+X, Ctrl+V). No se usa para objetos físicos.
Examples
To move this paragraph, you can cut and paste it elsewhere in the document.
Para mover este párrafo, puedes **cortar y pegar** en otro lugar del documento.
He taught his grandma how to cut and paste on her new laptop.
Él le enseñó a su abuela a **cortar y pegar** en su nuevo portátil.
Please cut and paste the address into the form.
Por favor, **corta y pega** la dirección en el formulario.
Can you just cut and paste that chart into my email?
¿Puedes simplemente **cortar y pegar** esa gráfica en mi correo?
It's quicker to cut and paste than to type everything again.
Es más rápido **cortar y pegar** que volver a escribir todo.
Don't forget to cut and paste the correct link before sending the file.
No olvides **cortar y pegar** el enlace correcto antes de enviar el archivo.