"cussing" in Spanish
Definition
Usar palabras groseras u ofensivas, especialmente para expresar enojo o frustración. Es una forma informal de referirse a decir palabrotas.
Usage Notes (Spanish)
'Cussing' es informal y se usa más en estadounidense; 'swearing' o 'cursing' son sinónimos. Se evita en situaciones formales. 'To cuss someone out' significa insultar fuertemente a alguien. No es tan grave como ciertas ofensas, pero sigue siendo grosero.
Examples
He was cussing loudly in the street.
Estaba **maldiciendo** en voz alta en la calle.
The teacher warned him about cussing in class.
La profesora le advirtió por **decir groserías** en clase.
His mom doesn't like cussing at the dinner table.
A su mamá no le gusta que **maldigan** en la mesa.
Stop cussing and talk to me calmly.
Deja de **decir groserías** y háblame tranquilo.
He got so mad he started cussing out his coworker.
Se enojó tanto que empezó a **insultar** a su compañero de trabajo.
I try to avoid cussing, especially around kids.
Intento evitar **maldecir**, especialmente delante de niños.