"curiously" in Russian
Definition
Интерес проявляя к чему-то, с желанием узнать больше; иногда — в необычном или неожиданном виде.
Usage Notes (Russian)
Часто ставится перед глаголом: 'curiously asked'. 'Curiously' также значит 'странно' или 'интересно' в выражениях типа 'curiously, никто не ответил'. 'Curiously enough' = 'удивительно'.
Examples
The child looked curiously at the gift.
Ребёнок **любопытно** посмотрел на подарок.
He listened curiously to the conversation.
Он **любопытно** слушал разговор.
She peered curiously through the window.
Она **любопытно** заглянула в окно.
Curiously, nobody wanted dessert after dinner.
**Странно**, никто не захотел десерт после ужина.
She acted curiously when I mentioned her name.
Она **странно** себя вела, когда я упомянул её имя.
The cat sniffed the new furniture curiously.
Кот **любопытно** обнюхал новую мебель.