"curio" in Russian
Definition
Небольшой необычный или интересный предмет, который часто хранят для украшения или как коллекционную редкость, иногда с исторической ценностью.
Usage Notes (Russian)
Слово 'курьёз' употребляется в официальной речи, в антикварных магазинах, музеях или среди коллекционеров. В обычных разговорах встречается редко. Фраза 'curio cabinet' — это витрина для редких предметов.
Examples
This curio is over a hundred years old.
Этому **курьёзу** больше ста лет.
He bought a small curio from the antique store.
Он купил небольшую **редкость** в антикварном магазине.
The museum has a shelf of rare curios.
В музее есть полка с редкими **курьёзами**.
Grandpa used to collect all sorts of strange curios from his travels.
Дедушка раньше собирал всякие странные **курьёзы** со своих путешествий.
She keeps her favorite curios in a glass display case.
Она хранит свои любимые **курьёзы** в стеклянной витрине.
That little shop downtown is full of old curios and odd treasures.
Тот небольшой магазин в центре заполнен старыми **курьёзами** и необычными сокровищами.