"cure of" in Japanese

• ～の治療

Definition

「cure of」とは、病気や問題などから完全に回復・治ることを指します。通常「the cure of cancer（がんの治療）」のような表現で使われます。

Usage Notes (Japanese)

「cure of」はフォーマルで、医学や学術、古い英語によく見られます。現代英語では「cure for [病名]」が一般的。病気や問題と結びつくことが多く、日常会話ではほとんど使いません。

Examples

The doctor discovered a cure of tuberculosis.

医師は結核の**治療**を発見した。

Researchers are looking for a cure of diabetes.

研究者たちは糖尿病の**治療**を探している。

The search for a cure of cancer continues.

がんの**治療**の探求は続いている。

People hope there will be a cure of Alzheimer’s in the future.

人々は将来、アルツハイマー病の**治療**ができることを願っている。

He claims to have found a cure of baldness, but it sounds too good to be true.

彼はハゲの**治療**を見つけたと主張しているが、本当によすぎて信じられない。

After years of research, a cure of that rare disease finally became possible.

長年の研究を経て、その珍しい病気の**治療**がついに可能になった。