"cull" in Turkish
Definition
Bir gruptan belirli hayvanları veya şeyleri seçmek ya da çıkarmak, genellikle popülasyonu kontrol etmek ya da en iyilerini korumak amacıyla yapılır. Özellikle hayvanların sayısını azaltmak için kullanılan bir terimdir.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok çevre yönetimi, tarım ve hayvan kontrolünde kullanılır. 'Sürü', 'kitap', 'koleksiyon' gibi kelimelerle sıkça beraber geçer. Genellikle seçici şekilde hayvanların sayısını azaltmayı ifade eder.
Examples
The farmer decided to cull the sick animals from the herd.
Çiftçi hasta hayvanları sürüden **ayıkladı**.
Workers cull the best apples before packing them.
İşçiler, ambalajlamadan önce en iyi elmalarını **ayıklıyor**.
Authorities plan to cull deer to reduce their population.
Yetkililer, geyiklerin nüfusunu azaltmak için **itlaf** planlıyor.
Sometimes, libraries need to cull old or damaged books to make space for new ones.
Bazen kütüphaneler, yeni kitaplara yer açmak için eski veya zarar görmüş kitapları **ayıklamak zorunda kalır**.
It's tough, but sometimes you have to cull friends from your contact list.
Zor iştir, ama bazen kişi listenizden arkadaşlarınızı **çıkarmanız gerekir**.
Wildlife groups argue that it's better to cull a few animals than let the whole population starve.
Vahşi yaşam grupları, tüm popülasyonun açlıktan ölmesindense birkaç hayvanı **itlaf etmenin** daha iyi olduğunu savunuyor.