"cufflinks" in Arabic

• أزرار الأكمام

Definition

أشياء صغيرة مزخرفة تُستخدم لإغلاق أكمام قميص رسمي، وتُرتدى عادةً في المناسبات الرسمية بدلاً من الأزرار العادية.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم كلمة "cufflinks" بصيغة الجمع لأنها تُرتدى كزوج. تُستخدم أساسًا مع القمصان ذات الأكمام المزدوجة (الأكمام الفرنسية) في المناسبات الرسمية. ليست مطلوبة مع القمصان التي تحتوي على أزرار عادية في الأكمام.

Examples

He wore silver cufflinks to the wedding.

ارتدى **أزرار الأكمام** الفضية في الزفاف.

My shirt needs cufflinks to close the cuffs.

قميصي يحتاج إلى **أزرار الأكمام** لإغلاق الأكمام.

Cufflinks are usually worn with formal shirts.

عادةً ما يتم ارتداء **أزرار الأكمام** مع القمصان الرسمية.

I forgot my cufflinks at home, so I had to borrow a pair.

نسيت **أزرار الأكمام** في المنزل، فاضطررت لاستعارة زوج.

These gold cufflinks were a gift from my grandfather.

كانت هذه **أزرار الأكمام** الذهبية هدية من جدي.

You can't wear cufflinks unless your shirt has French cuffs.

لا يمكنك ارتداء **أزرار الأكمام** إلا إذا كان قميصك يحتوي على أكمام فرنسية.