"cuffed" in Korean

• 수갑이 채워진
• 접어진 (옷의 경우)

Definition

'수갑이 채워진'은 경찰에게 수갑을 채워진 상태를, '접어진'은 옷의 소매나 바지 끝을 접어 올린 상태를 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

경찰이나 속어에서 'got cuffed'는 체포당함을 뜻합니다. 옷에서는 소매나 바지 끝을 접어 입는 스타일에 자주 씁니다. 'cuff'(명사)와 혼동하지 않게 하세요.

Examples

The thief was cuffed by the police.

도둑은 경찰에게 **수갑이 채워졌다**.

He wore cuffed jeans to the party.

그는 파티에 **접어진** 청바지를 입고 갔다.

His shirt sleeves were cuffed neatly.

그의 셔츠 소매는 깔끔하게 **접혀 있었다**.

I got cuffed just for being in the wrong place at the wrong time.

나는 그냥 운 없게 그 자리에 있었다는 이유로 **수갑이 채워졌다**.

Her style is always on point; she loves rocking cuffed sleeves.

그녀의 스타일은 항상 멋있다. 그녀는 **접어진** 소매를 즐겨 입는다.

He was cuffed and put in the back of the squad car.

그는 **수갑이 채워진** 채로 경찰차 뒷좌석에 태워졌다.