"cuddle up with a book" in Indonesian
Definition
Duduk atau berbaring dengan nyaman sambil membaca buku untuk relaksasi atau menikmati waktu tenang.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini digunakan saat ingin bersantai di rumah, biasanya saat cuaca dingin atau malam hari. Tidak dipakai untuk belajar atau membaca di tempat umum.
Examples
After dinner, I like to cuddle up with a book in my favorite chair.
Setelah makan malam, saya suka **membaca buku sambil bersantai** di kursi favorit saya.
It's raining outside, so I just want to cuddle up with a book and relax.
Di luar hujan, jadi saya hanya ingin **membaca buku sambil bersantai** dan rileks.
She loves to cuddle up with a book before going to sleep.
Dia suka **membaca buku sambil bersantai** sebelum tidur.
There’s nothing better on a cold night than to cuddle up with a book and a cup of tea.
Tidak ada yang lebih baik di malam yang dingin selain **membaca buku sambil bersantai** dan secangkir teh.
When I’m stressed, I just want to cuddle up with a book and forget the world.
Saat saya stres, saya hanya ingin **membaca buku sambil bersantai** dan melupakan dunia.
My favorite way to spend Sundays is to cuddle up with a book by the window.
Cara favorit saya menghabiskan hari Minggu adalah **membaca buku sambil bersantai** di dekat jendela.