"cubicles" in Japanese

• キュービクル
• 仕切り付きデスク

Definition

大きなオフィス内で仕切りによって区切られた小さな作業スペース。

Usage Notes (Japanese)

主にビジネスやオフィスで使われる言葉です。'office cubicles（オフィスのキュービクル）'のような使い方が一般的。不満や創造性のなさを示す場合もあり、トイレの個室と混同しないよう注意。

Examples

There are five cubicles in our office.

私たちのオフィスには5つの**キュービクル**があります。

Each employee has their own cubicle.

各従業員には自分の**キュービクル**があります。

The cubicles are separated by short walls.

**キュービクル**は低い仕切りで区切られています。

I can't stand working in cubicles all day; it's so noisy.

一日中**キュービクル**で働くのは耐えられません。とても騒がしいです。

Most open-plan offices use cubicles to give some privacy.

ほとんどのオープンプランオフィスでは、多少のプライバシーを保つために**キュービクル**が使われています。

He decorated his cubicle with plants and family photos.

彼は**キュービクル**を植物と家族の写真で飾りました。