"crystallize" in Korean
결정화하다분명해지다
Definition
용액이나 녹은 상태에서 결정이 생기거나, 생각이나 계획이 명확하고 구체적으로 드러나는 것.
Usage Notes (Korean)
과학적 맥락(실제로 결정이 형성됨)과 추상적 맥락(생각이나 계획이 명확해질 때) 둘 다 자주 쓰입니다. 'crystallize ideas'는 '생각을 명확히 하다'란 뜻입니다.
Examples
Salt can crystallize when the water evaporates.
물이 증발하면 소금이 **결정화**될 수 있다.
Sugar will crystallize if you leave it in a syrup for a long time.
설탕은 시럽에 오래 두면 **결정화**된다.
Her ideas started to crystallize after many discussions.
여러 번 토론한 후 그녀의 생각이 **분명해지기** 시작했다.
During the meeting, everyone's suggestions helped crystallize our plan.
회의에서 모두의 제안이 우리 계획을 **분명히 하는** 데 도움이 되었다.
It took time for my vision for the company to crystallize into a real strategy.
회사에 대한 내 비전이 실제 전략으로 **분명해지기까지** 시간이 걸렸다.
You need to crystallize your goals before moving forward.
앞으로 나아가려면 목표를 **분명히 해야** 한다.