"crystallization" in Japanese
結晶化
Definition
液体や気体、溶液から固体の結晶ができる現象や過程のこと。冷却や飽和によってよく起こる。
Usage Notes (Japanese)
主に科学や技術分野で使われる語。日常会話ではあまり使わない。「考えの明確化」など比喩的にも使うが稀。
Examples
Crystallization happens when sugar forms crystals in water.
水の中で砂糖が結晶になると**結晶化**が起こる。
Scientists study crystallization to understand minerals.
科学者たちは鉱物を理解するために**結晶化**を研究する。
The process of crystallization is important in making salt.
塩を作るには**結晶化**の過程が重要だ。
A slight change in temperature can speed up the crystallization of honey.
わずかな温度変化でハチミツの**結晶化**が早くなることがある。
Good candy makers control crystallization to get the perfect texture.
上手なキャンディ職人は完璧な食感のために**結晶化**をコントロールする。
The crystallization of new ideas sometimes takes time, just like in science.
新しいアイデアの**結晶化**は、科学と同様に時間がかかることもある。