"cry foul" in Indonesian
Definition
Ketika seseorang secara terbuka mempermasalahkan sesuatu yang dianggap tidak adil atau melanggar peraturan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai di olahraga, bisnis, atau politik saat merasa diperlakukan tidak adil. Bukan benar-benar menangis, tapi menandakan protes keras.
Examples
The team cried foul after the referee gave a red card.
Tim **memprotes ketidakadilan** setelah wasit memberikan kartu merah.
She cried foul when her idea was ignored in the meeting.
Dia **memprotes ketidakadilan** saat idenya diabaikan dalam rapat.
Many fans cried foul over the judge's decision.
Banyak penggemar **memprotes ketidakadilan** atas keputusan juri.
Small businesses cried foul when the new law raised taxes.
Bisnis kecil **memprotes ketidakadilan** ketika undang-undang baru menaikkan pajak.
The candidate cried foul after losing, blaming unfair counting.
Kandidat **memprotes ketidakadilan** setelah kalah dan menyalahkan perhitungan yang tidak adil.
Every time there's a tough call, they cry foul and ask for a review.
Setiap kali ada keputusan yang sulit, mereka **memprotes ketidakadilan** dan meminta peninjauan ulang.