"crudity" in Spanish
Definition
Crudity es la cualidad de ser tosco, sin refinar o poco sofisticado. También puede referirse a algo en estado básico o sin terminar.
Usage Notes (Spanish)
'Crudity' es formal y suele usarse en críticas, especialmente sobre arte, lenguaje o ideas poco pulidas. Puede implicar falta de delicadeza o tacto. Es más común en textos académicos o literarios que en la conversación diaria. No confundir con 'crudeza', aunque son similares.
Examples
The crudity of the drawing showed it was made by a child.
La **crudeza** del dibujo mostraba que fue hecho por un niño.
His joke was criticized for its crudity.
Su chiste fue criticado por su **crudeza**.
There was a certain crudity in his first attempt at cooking.
Había cierta **crudeza** en su primer intento de cocinar.
Some people were offended by the crudity of his language at the meeting.
Algunas personas se ofendieron por la **crudeza** de su lenguaje en la reunión.
Despite the crudity of the early design, the product was successful.
A pesar de la **crudeza** del diseño inicial, el producto tuvo éxito.
He found a certain charm in the crudity of homemade furniture.
Encontró cierto encanto en la **crudeza** de los muebles hechos en casa.