"crucifixion" in Bengali

• শূলবিদ্ধকরণ
• ক্রুসিফিকশন (নাম)

Definition

কাউকে ক্রুশে ঠেকে বা বেঁধে হত্যা করার কাজ, যা প্রাচীন যুগে শাস্তির একটি পদ্ধতি ছিল। খ্রিস্টান ঐতিহ্য অনুযায়ী যিশু খ্রিস্টের মৃত্যুকে বিশেষ ভাবে বোঝানো হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত ধর্মীয়, ঐতিহাসিক বা শিক্ষাগত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। প্রায়শই যিশুর মৃত্যুর দিকেই ইঙ্গিত দেয় এবং তখন ক্রুসিফিকশন শব্দটি বড় হাতের অক্ষরে লেখা হয়। আধুনিক শাস্তি বোঝাতে ব্যবহার করা হয় না।

Examples

The crucifixion of Jesus is an important event in Christian history.

যিশুর **শূলবিদ্ধকরণ** খ্রিস্টান ইতিহাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা।

Crucifixion was a method of execution in ancient Rome.

**শূলবিদ্ধকরণ** প্রাচীন রোমে মৃত্যুদণ্ডের একটি পদ্ধতি ছিল।

Artists have painted many scenes of the crucifixion.

শিল্পীরা **শূলবিদ্ধকরণ**-এর অনেক দৃশ্য এঁকেছেন।

Some people visit churches to see images of the crucifixion.

কিছু মানুষ **শূলবিদ্ধকরণ**-এর ছবি দেখতে চার্চে যান।

The story of the crucifixion is told every year at Easter.

**শূলবিদ্ধকরণের** গল্প প্রতি বছর ইস্টারে বলা হয়।

Debates about the exact date of the crucifixion still continue among historians.

**শূলবিদ্ধকরণ**ের সঠিক তারিখ নিয়ে ইতিহাসবিদদের মধ্যে এখনও বিতর্ক রয়েছে।