"crosswinds" in Japanese

横風

Definition

進行方向に対して横から吹く風で、特に飛行機や車の操作を難しくする風のこと。

主に航空や運転の場面で使われ、多くは複数形で表現されます。“headwind”や“tailwind”とは異なります。

Strong crosswinds made landing the plane difficult.

強い**横風**のせいで着陸が難しかった。

Drivers need to be careful when crosswinds are strong.

**横風**が強いときはドライバーは注意が必要です。

Sailboats can change direction quickly because of crosswinds.

ヨットは**横風**の影響で素早く方向転換できる。

There were heavy crosswinds on the highway, so I had to grip the steering wheel tightly.

高速道路で強い**横風**が吹いていたので、ハンドルをしっかり握った。

The pilot warned us about possible crosswinds before takeoff.

パイロットは離陸前に**横風**の可能性を警告した。

Cyclists really struggle when unexpected crosswinds hit them during a race.

レース中に予想外の**横風**が吹くと、サイクリストは本当に苦労する。