"cropping" in Russian
Definition
Это процесс удаления ненужных частей изображения или фото; также означает выращивание сельскохозяйственных культур на земле.
Usage Notes (Russian)
В фотографии 'cropping' — это обрезка лишних частей кадра. В сельском хозяйстве часто встречается в фразах типа 'crop rotation'. Не путайте с 'cropping up', что значит 'появляться неожиданно'.
Examples
Cropping a photo removes the unwanted edges.
**Кадрирование** фотографии удаляет ненужные края.
Farmers use cropping to grow different plants each year.
Фермеры используют **возделывание**, чтобы выращивать разные культуры каждый год.
She is cropping the picture to make it smaller.
Она **кадрирует** фотографию, чтобы сделать её меньше.
After cropping out the background, the portrait looked much better.
После того как он **обрезал** фон, портрет стал выглядеть гораздо лучше.
He spends hours cropping his travel photos for Instagram.
Он часами занимается **кадрированием** фотографий с путешествий для Инстаграма.
Cropping techniques can really change how a field looks and how much it produces.
Методы **возделывания** могут сильно изменить внешний вид поля и его урожайность.