"croaker" in Turkish
Definition
Kroka balığı, karakteristik ses çıkaran bir balık türüdür. Nadiren argo olarak sürekli şikayet eden birini veya doktoru belirtmek için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle balık türü olarak kullanılır; kişinin özellikleri için argo ve nadir, gayriresmî ortamlarda uygundur.
Examples
The fisherman caught a large croaker yesterday.
Balıkçı dün büyük bir **kroka balığı** yakaladı.
A croaker makes a funny noise in the water.
Bir **kroka balığı**, suda komik bir ses çıkarır.
Have you ever seen a croaker at the market?
Pazarda hiç **kroka balığı** gördün mü?
My uncle grills croaker with lemon and garlic for family dinners.
Amcam, aile yemekleri için **kroka balığı**nı limon ve sarımsakla ızgara yapar.
He’s a real croaker—always complaining about everything.
O tam bir **mızmız**—her şeye şikayet ediyor.
Some older folks call their doctor the croaker, but it’s an old-fashioned slang term.
Bazı yaşlılar doktorlarına **kroka** der, fakat bu çok eski bir argo terimdir.