"croaker" in Indonesian
Definition
Croaker adalah jenis ikan yang dikenal karena mengeluarkan suara khas. Istilah ini terkadang (sangat jarang dan tidak resmi) juga merujuk pada orang yang suka mengeluh atau dokter.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya merujuk pada ikan, khususnya dalam konteks memancing atau pasar ikan. Untuk makna orang, sangat informal dan sekadar lelucon.
Examples
The fisherman caught a large croaker yesterday.
Nelayan itu menangkap **ikan croaker** besar kemarin.
A croaker makes a funny noise in the water.
**Ikan croaker** mengeluarkan suara unik di air.
Have you ever seen a croaker at the market?
Pernahkah kamu melihat **ikan croaker** di pasar?
My uncle grills croaker with lemon and garlic for family dinners.
Paman saya memanggang **ikan croaker** dengan lemon dan bawang putih untuk makan malam keluarga.
He’s a real croaker—always complaining about everything.
Dia memang **orang suka mengeluh**—selalu protes tentang segalanya.
Some older folks call their doctor the croaker, but it’s an old-fashioned slang term.
Beberapa orang tua menyebut dokternya sebagai **croaker**, tapi itu istilah gaul yang sudah sangat lama.