"croaker" in Bengali
Definition
ক্রোকার একটি বিশেষ মাছ, যা শব্দ করে। এটি কোনো কোনো সময় ঠাট্টাচ্ছলে অভিযোগকারী বা খুবই অনানুষ্ঠানিকভাবে ডাক্তারকেও বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত মাছ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে মাছ বিক্রি বা ধরার ক্ষেত্রে। ব্যক্তির ক্ষেত্রে ব্যবহার খুবই অনানুষ্ঠানিক ও মজা করে বলে।
Examples
The fisherman caught a large croaker yesterday.
মাছওয়ালা গতকাল বড় একটি **ক্রোকার** ধরেছিল।
A croaker makes a funny noise in the water.
একটি **ক্রোকার** পানিতে মজার শব্দ করে।
Have you ever seen a croaker at the market?
তুমি কি কখনও বাজারে **ক্রোকার** দেখেছ?
My uncle grills croaker with lemon and garlic for family dinners.
আমার কাকা **ক্রোকার** লেবু ও রসুন দিয়ে পরিবারের জন্য রান্না করেন।
He’s a real croaker—always complaining about everything.
সে একেবারে **অভিযোগকারী**—সবকিছু নিয়ে অভিযোগ করে।
Some older folks call their doctor the croaker, but it’s an old-fashioned slang term.
কিছু বয়স্ক মানুষ তাদের ডাক্তারকে **অভিযোগকারী** বলে ডাকেন, তবে এটি বেশ পুরোনো এবং অপ্রচলিত কথাবার্তা।