"criticising" in Chinese (Traditional)

• 批評

Definition

指出你認為某人或某事的問題，通常是為了說明需要改進的地方。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在正式和非正式場合都常用，若語氣嚴厲可能視為負面。美式拼法為 'criticizing'。不要和 'giving feedback' 混淆，feedback 可以是中立或正面的。常見搭配：'criticising someone for'、'criticising the government'。

Examples

She is always criticising my cooking.

她總是在**批評**我的廚藝。

The teacher was criticising the students' work.

老師在**批評**學生們的作業。

My parents keep criticising my decisions.

我父母一直在**批評**我的決定。

Instead of criticising, why not offer some helpful advice?

與其**批評**，不如給點有用的建議？

He got tired of people criticising him on social media.

他厭倦了人們在社交媒體上**批評**他。

They were criticising the restaurant for its poor service.

他們在**批評**那家餐廳的糟糕服務。