"cripples" in Korean
심하게 손상시키다마비시키다
Definition
무엇이나 누구를 정상적으로 기능하지 못하게 심각하게 손상시키거나 약화시키는 것을 의미합니다. 예전에는 장애인을 비하하는 뜻으로도 사용되었습니다.
Usage Notes (Korean)
사람을 지칭할 때 매우 모욕적이므로 '장애인' 등으로 바꾸어 사용하세요. 동사로는 공식적·문학적/사회적 피해를 강조할 때 적합합니다.
Examples
The disease cripples many people every year.
이 질병은 매년 많은 사람들을 **마비시키다**.
A car accident sometimes cripples its victims.
교통사고가 때때로 피해자들을 **심하게 손상시킨다**.
Polio cripples children if they are not vaccinated.
예방접종을 하지 않으면 소아마비가 아이들을 **마비시킨다**.
Economic collapse cripples entire regions for years.
경제 붕괴는 수년간 전체 지역을 **마비시킨다**.
A hacker attack cripples the network, and nobody can get online.
해커 공격이 네트워크를 **마비시키고** 아무도 접속할 수 없다.
Using 'cripples' to describe people is hurtful and outdated.
사람을 가리켜 ‘**cripples**’라고 부르는 것은 상처를 주며 시대에 뒤떨어진 표현입니다.