"crinkly" in Korean

쪼글쪼글한바스락거리는

Definition

표면에 작은 주름이나 구불거림이 많은 상태 또는 종이처럼 바스락거리는 소리를 의미합니다.

'crinkly'라는 표현은 주로 머리카락, 종이, 눈가, 소리 등에 사용됩니다. 'wrinkled'보다 약하고 친근한 느낌입니다.

She has crinkly hair.

그녀는 **쪼글쪼글한** 머리를 가지고 있다.

The old letter was crinkly at the edges.

옛 편지는 가장자리가 **쪼글쪼글했다**.

Her eyes looked crinkly when she smiled.

그녀가 웃을 때 눈이 **쪼글쪼글해진다**.

These chips are extra crinkly and crunchy.

이 칩은 특히 **바스락거리고** 바삭하다.

I love the crinkly sound of wrapping paper on birthdays.

생일 때 포장지의 **바스락거리는** 소리가 너무 좋다.

Grandpa’s crinkly smile always makes me feel welcome.

할아버지의 **쪼글쪼글한** 미소는 항상 나를 편안하게 해준다.