"criminalize" in Japanese

• 犯罪化する

Definition

ある行為や習慣を法律で犯罪とみなすこと。

Usage Notes (Japanese)

主に法律や政治の話題で使われるフォーマルな語です。'criminalize drug use'のように行為に対して使います。反対語は『decriminalize』です。もともと犯罪の行為には用いません。

Examples

The new law will criminalize smoking in public places.

新しい法律は公共の場での喫煙を**犯罪化する**予定です。

Some people think it is unfair to criminalize homelessness.

ホームレスであることを**犯罪化する**のは不公平だと考える人もいる。

The country decided to criminalize animal cruelty.

その国は動物虐待を**犯罪化する**ことにした。

Many activists argue it's dangerous to criminalize minor offenses.

多くの活動家が軽微な違反を**犯罪化する**のは危険だと主張している。

They want to criminalize texting while driving to improve road safety.

彼らは道路の安全を守るために運転中のメール送信を**犯罪化したい**と考えている。

Some laws can unintentionally criminalize ordinary people's lives.

一部の法律はうっかり一般市民の生活を**犯罪化して**しまうことがある。