"cribbing" in Urdu

• نقل کرنا
• عارضی لکڑی کا سہارا (انجینئرنگ)

Definition

امتحان یا تحریری کام میں کسی اور کا مواد نقل کرنا ‘نقل کرنا’ کہلاتا ہے۔ انجینئرنگ میں یہ عارضی لکڑی کا سہارا دینے کو بھی ظاہر کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

تعلیمی ماحول میں ‘نقل کرنا’ غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر برطانوی انگریزی میں۔ انجینئرنگ میں یہ تکنیکی اصطلاح ہے۔ ‘crib’ (بچوں کا بستر) سے نہ ملائیں۔

Examples

He was caught cribbing during the math test.

وہ ریاضی کے امتحان میں **نقل کرتے** ہوئے پکڑا گیا۔

Many students try cribbing answers in exams.

بہت سے طلبا امتحان میں جوابات **نقل کرنے** کی کوشش کرتے ہیں۔

The engineer used wooden blocks for cribbing to support the truck.

انجینئر نے ٹرک کو سہارا دینے کے لیے لکڑی کے بلاکس سے **عارضی سہارا** دیا۔

Everyone knew he was cribbing, but the teacher didn’t notice.

سب جانتے تھے کہ وہ **نقل** کر رہا ہے، مگر استاد کو پتا نہ چلا۔

They were caught cribbing whole paragraphs from the internet for their essay.

وہ اپنے مضمون کے لیے انٹرنیٹ سے پورے پیراگراف **نقل کرتے ہوئے** پکڑے گئے۔

Firefighters rely on quick cribbing to stabilize cars after accidents.

فائر فائٹرز حادثے کے بعد گاڑی کو مستحکم کرنے کے لیے تیزی سے **عارضی سہارا** استعمال کرتے ہیں۔