"crewmen" in Portuguese (BR)
Definition
"Crewmen" refere-se aos membros masculinos de uma tripulação, como em navios, aviões ou missões espaciais. O termo é usado principalmente para grupos de homens trabalhando juntos como tripulação.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Crewmen" é formal e exclusivo para homens; "crew members" é mais neutro quanto ao gênero. Muito usado em militar, aviação e navegação. Atualmente, para grupos mistos, prefira "crew" ou "crew members".
Examples
Two crewmen helped load the ship.
Dois **tripulantes** ajudaram a carregar o navio.
The crewmen prepared the plane for takeoff.
Os **membros da tripulação** prepararam o avião para a decolagem.
All the crewmen wore uniforms.
Todos os **tripulantes** usavam uniformes.
The ship had twelve crewmen, each with a different job.
O navio tinha doze **tripulantes**, cada um com uma função diferente.
When the alarm rang, all the crewmen rushed to their stations.
Quando o alarme tocou, todos os **tripulantes** correram para seus postos.
Some crewmen stayed up all night fixing the problem.
Alguns **tripulantes** ficaram acordados a noite toda resolvendo o problema.