"crests" in Japanese
頂上(ちょうじょう)紋章(もんしょう)
Definition
「crests」とは、丘や波などの最も高い部分、または盾や家紋などによく使われる紋章や装飾を指します。
Usage Notes (Japanese)
地理(丘の頂上)、物理(波の頂点)、動物(とさか)、紋章(家紋)などで使われます。「crusts(クラスト:パンの外側など)」と混同しないように注意してください。
Examples
The ship rode over the crests of the waves.
船は波の**頂上**を乗り越えて進んだ。
Eagles stood proudly on the mountain crests.
ワシたちは山の**頂上**に誇らしげに立っていた。
Several royal families have unique crests on their shields.
いくつかの王家は盾に独自の**紋章**を持っています。
Clouds hung low between the crests of the hills after the rain.
雨の後、雲が丘の**頂上**の間に低く垂れ込めていた。
Surfers waited patiently for the highest crests to catch the perfect wave.
サーファーたちは最高の波の**頂上**を待っていた。
Many medieval inns display old family crests above their doors.
多くの中世の宿屋のドアの上には昔の家族の**紋章**が飾られている。