"crested" in Korean
볏이 있는볏 달린
Definition
머리나 등, 또는 윗부분에 볏이나 돌출된 부분이 있는 것을 의미합니다. 주로 새나 동물, 때로는 물결 등에도 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
‘crested bird’처럼 주로 새를 묘사할 때 사용하며, 동물, 파도 등의 위에 튀어나온 부분에도 쓰일 수 있습니다. 일상보다는 공식/학술적 상황에서 자주 사용됩니다.
Examples
The crested duck has a big, fluffy tuft on its head.
그 **볏이 있는** 오리는 머리에 크고 푹신푹신한 볏이 있습니다.
Some birds are born crested, while others are not.
일부 새들은 태어날 때부터 **볏이 있으며**, 다른 새들은 그렇지 않습니다.
The crested lizard can lift the crest on its back.
그 **볏 달린** 도마뱀은 등 위의 볏을 세울 수 있습니다.
Did you see that beautiful crested crane by the lake?
호숫가에서 저 아름다운 **볏이 있는** 두루미 봤어?
The waves grew tall and crested as the storm came in.
폭풍이 몰아칠 때 파도는 높아지고 **볏이 생겼다**.
He wore a funny crested hat to the party.
그는 파티에 웃긴 **볏이 달린** 모자를 쓰고 갔다.