"crescendo" in Urdu

• رفتہ رفتہ اضافہ
• کریشینڈو (موسیقی میں)

Definition

آہستہ آہستہ شدت یا آواز میں اضافہ، خصوصاً موسیقی میں۔ روزمرہ حالات میں بھی شدت بڑھنے کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ موسیقی میں عام ہے لیکن روزمرہ زبان میں شدت، جوش وغیرہ میں اضافے کو بھی بیان کرنے کے لیے 'کلیشینڈو' کہا جاتا ہے جیسے 'جذبے میں رفتہ رفتہ اضافہ'۔

Examples

The music reached a crescendo at the end of the song.

گانے کے آخر میں موسیقی نے **رفتہ رفتہ اضافہ** کی انتہا کو چھو لیا۔

The storm built up to a crescendo before it stopped.

طوفان کے رکنے سے پہلے اس کی شدت **رفتہ رفتہ اضافہ** تک پہنچ گئی۔

There was a crescendo of applause after the speech.

تقریر کے بعد تالیاں بجانے کا **رفتہ رفتہ اضافہ** ہوا۔

Emotions hit a crescendo when the team scored the winning goal.

ٹیم کے جیتنے والے گول پر جذبات نے **رفتہ رفتہ اضافہ** کو چھو لیا۔

The argument between them kept rising until it hit a loud crescendo.

ان کے درمیان بحث بڑھتے بڑھتے ایک زور دار **رفتہ رفتہ اضافہ** پر پہنچ گئی۔

The excitement in the room grew to a crescendo as the winner was announced.

کمرے میں جوش اس وقت **رفتہ رفتہ اضافہ** کی انتہا تک پہنچ گیا جب فاتح کا اعلان ہوا۔