"crescendo" in Korean

• 점점 세짐
• 크레셴도 (음악 용어)

Definition

음악에서 소리가 점점 커지는 것, 또는 감정이나 긴장감이 점차 고조되는 상황을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

음악에서 많이 쓰이지만, '흥분의 점점 세짐' 등 일상 상황에서도 강도, 감정의 고조를 나타낼 때 써요.

Examples

The music reached a crescendo at the end of the song.

노래의 마지막에서 음악이 **점점 세짐**에 도달했다.

The storm built up to a crescendo before it stopped.

폭풍은 멈추기 전에 **점점 세짐**에 도달했다.

There was a crescendo of applause after the speech.

연설이 끝난 뒤 박수갈채가 **점점 세짐**을 이루었다.

Emotions hit a crescendo when the team scored the winning goal.

팀이 결승골을 넣을 때 감정이 **점점 세짐**에 달했다.

The argument between them kept rising until it hit a loud crescendo.

그들 사이의 다툼은 점점 커져서 결국 큰 **점점 세짐**에 이르렀다.

The excitement in the room grew to a crescendo as the winner was announced.

승자가 발표되자 방 안의 흥분이 **점점 세짐**에 달했다.