"cremating" in Japanese

• 火葬する

Definition

亡くなった人の遺体を葬儀の一環として火で焼き、骨や灰にすること。

Usage Notes (Japanese)

「火葬する」は遺体にのみ使われ、物を焼く場合には使わない。葬儀や死亡に関するフォーマルな場面で用いる。

Examples

They are cremating her grandfather tomorrow.

彼らは明日、彼女の祖父を**火葬します**。

Many families choose cremating their loved ones.

多くの家族が大切な人の**火葬**を選びます。

The law allows for cremating or burying the deceased.

法律では亡くなった人を**火葬**または埋葬することが認められています。

After the ceremony, the family discussed cremating instead of a traditional burial.

式の後、家族は伝統的な埋葬の代わりに**火葬**について話し合った。

Some people find comfort in cremating and keeping the ashes at home.

**火葬**して遺灰を家に置くことに安心感を覚える人もいます。

She was nervous about cremating, as her family had always chosen burial.

彼女は**火葬**について緊張していた。なぜなら家族はいつも土葬を選んでいたからだ。