"creep out" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer alguém se sentir assustado, desconfortável ou inquieto, geralmente de um jeito estranho ou perturbador.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal, comum na fala. Usada normalmente com objeto ("That guy creeped me out"). Indica desconforto ou medo leve, não pânico.
Examples
Spiders creep out my little sister.
Aranhas **assustam** minha irmãzinha.
That old house creeps out everyone in the neighborhood.
Aquela casa velha **assusta** todo mundo na vizinhança.
Ghost stories always creep out the kids at camp.
Histórias de fantasmas sempre **assustam** as crianças no acampamento.
He stares at people in a way that really creeps me out.
Ele olha para as pessoas de um jeito que realmente me **assusta**.
The idea of swimming in the ocean at night totally creeps me out.
A ideia de nadar no mar à noite me **assusta muito**.
That documentary about parasites really creeped me out.
Aquele documentário sobre parasitas realmente me **assustou**.