"crawlspace" in Russian
Definition
Это узкое пространство под домом между землёй и первым этажом, где человек может только ползать. Обычно используется для прокладки труб, кабелей или хранения вещей.
Usage Notes (Russian)
Слово часто используется в американском английском при описании дома. Отличается от подвала ('basement') и чердака ('attic').
Examples
The plumber had to crawl into the crawlspace to fix a pipe.
Сантехнику пришлось ползти в **подпол**, чтобы починить трубу.
Our house does not have a crawlspace.
В нашем доме нет **подпола**.
There is some old furniture stored in the crawlspace.
В **подполе** хранится старая мебель.
Spiders and bugs love to hide in the crawlspace during winter.
Зимой пауки и жуки любят прятаться в **подполе**.
Be careful—the crawlspace can be dusty and tight.
Будь осторожен — в **подполе** может быть пыльно и тесно.
Someone heard a strange noise coming from the crawlspace last night.
Кто-то слышал странный шум из **подпола** прошлой ночью.